Nation celebrates Pakistan Day with traditional zeal, fervour

 

A representative image of Pakistan Day. Geo.tv/Aisha Nabi

• The day dawn with gun salutes and special prayers in mosques for the progress and prosperity of Pakistan.
• President, PM urges people to continue efforts to make country truly democratic, welfare state.
• The national flag is hoisted atop of all important and historic buildings which are decorated with colourful lights and buntings to mark the day.

پاکستان کی ترقی اور خوشحالی کے لئے مساجد میں یوم صبح طلوع مساجد میں بندوق کی سلامی اور خصوصی دعا کے ساتھ۔

صدر ، وزیر اعظم لوگوں سے ملک کو حقیقی معنوں میں جمہوری ، فلاحی ریاست بنانے کی کوششوں کو جاری رکھنے کی تاکید کرتے ہیں۔

اس دن کو منانے کے لئے تمام اہم اور تاریخی عمارتوں کے اوپر قومی پرچم لہرایا گیا ہے جنہیں رنگین روشنیوں اور سجاوٹ سے سجایا گیا ہے۔

ISLAMABAD: The 81st Pakistan Day is being celebrated across the country with great national spirit and enthusiasm despite the coronavirus pandemic today.

The day dawn with gun salutes and special prayers in mosques for the progress and prosperity of Pakistan, the liberation of Indian Occupied Kashmir (IoK) and the eradication of COVID-19.

The nation renewed its pledge to work with dedication and professional commitment besides paying rich tributes to national heroes of the Pakistan Movement for their sacrifices.

They are also commemorating the historic ‘Lahore Resolution’ passed on March 23, 1940 that eventually led to the creation of Pakistan within seven years of its adaptation on August 14, 1947.

اسلام ٹائمز: آج کورونا وائرس وبائی امراض کے باوجود 81 واں یوم پاکستان پورے قومی جذبے اور جوش و جذبے کے ساتھ منایا جارہا ہے۔

دن کی صبح پاکستان کی ترقی و خوشحالی ، ہندوستانی مقبوضہ کشمیر (IOK) کی آزادی اور COVID-19 کے خاتمے کے لئے مساجد میں بندوق کی سلامی اور خصوصی دعا کے ساتھ۔

قوم نے پاکستان تحریک پاکستان کے قومی ہیروز کو ان کی قربانیوں کے لئے زبردست خراج تحسین پیش کرنے کے علاوہ پوری لگن اور پیشہ ورانہ وابستگی کے ساتھ کام کرنے کے اپنے عہد کی تجدید کی۔

وہ 23 مارچ 1940 کو منظور کی گئی تاریخی ‘لاہور قرارداد’ کی یاد دلارہے ہیں جس کے نتیجے میں بالآخر 14 اگست 1947 کو اس کی موافقت کے سات سالوں میں ہی پاکستان کی تشکیل ہوئی

The nation is paying tributes to leaders of the Pakistan Movement including Father of the Nation, Muhammad Ali Jinnah and national poet, Dr Allama Muhammad Iqbal for their matchless services for Pakistan.

In a prestigious change of guard ceremony at the mausoleum of Allama Muhammad Iqbal, a smartly turned out contingent of Pakistan Air Force assumed ceremonial guard duties with a traditional spirit.

In Karachi and Lahore respectively, officials, parliamentarians and people from all walks of life would throng their tombs.

Today, we celebrate the adoption of the Pakistan Resolution by the Muslim League at the Minar-e-Pakistan Lahore which called for establishing a separate homeland for the Muslims.#OneNationOneDestiny #PakistanDay pic.twitter.com/5m0pFFg4Qt

— Government of Pakistan (@GovtofPakistan) March 23, 2021

پاکستان تحریک پاکستان کے قائدین ، ​​قائد اعظم محمد علی جناح اور قومی شاعر ڈاکٹر علامہ محمد اقبال سمیت پاکستان تحریک کے قائدین کو ان کی بے مثال خدمات پر قوم خراج تحسین پیش کررہی ہے۔

علامہ محمد اقبال کے مقبرے میں محافظوں کی تقریب کی ایک وقتا change فوقتا In پاک فضائیہ کے ایک عمدہ دستے نے روایتی روح کے ساتھ رسمی محافظ فرائض سنبھال لئے۔

بالترتیب کراچی اور لاہور میں ، عہدے دار ، پارلیمنٹیرین اور ہر شعبہ ہائے زندگی سے تعلق رکھنے والے افراد اپنے مقبروں کو گھاٹ اتار دیتے۔

Meanwhile, restrictions on public gatherings due to coronavirus pandemic have provided a new avenue to highlight the sentiments of patriotism among Pakistanis who are expressing their love for the country and its founding leaders, as a buzz has been created on social media including Facebook and WhatsApp with frequent sharing of posts related to Pakistan Day, Quaid-e-Azam, other freedom movement leaders and the armed forces.

دریں اثنا ، کورونا وائرس وبائی امراض کی وجہ سے عوامی اجتماعات پر پابندیوں نے پاکستانیوں میں جو حب الوطنی کے جذبات کو اجاگر کرنے کے لئے ایک نیا موقع فراہم کیا ہے جو ملک اور اس کے بانی رہنماؤں سے محبت کا اظہار کررہے ہیں ، اسی طرح فیس بک اور واٹس ایپ سمیت سوشل میڈیا پر ایک گونج پیدا ہوئی ہے۔ یوم پاکستان ، قائد اعظم ، تحریک آزادی کے دیگر رہنماؤں اور مسلح افواج سے متعلق خطوط کی کثرت سے شیئرنگ۔

President, PM messages

President Arif Alvi and Prime Minister Imran Khan in their separate messages on the occasion of Pakistan Day have urged the people to continue efforts to make the country a truly democratic and welfare state.

The president, in his message, reaffirmed the resolve to make Pakistan an economically stronger and prosperous country.

He urged the people to remember the Kashmiri brethren, who are being subjected to the worst form of repression and state-sponsored terrorism.

President Alvi said the key to durable peace in South Asia is the resolution of the Kashmir dispute in accordance with the relevant United Nations Security Council resolutions.

صدر ، وزیر اعظم کے پیغامات

صدر مملکت عارف علوی اور وزیر اعظم عمران خان نے یوم پاکستان کے موقع پر اپنے الگ الگ پیغامات میں عوام پر زور دیا ہے کہ وہ ملک کو واقعی جمہوری اور فلاحی ریاست بنانے کے لئے کوششیں جاری رکھیں۔

صدر نے اپنے پیغام میں پاکستان کو معاشی طور پر ایک مضبوط اور خوشحال ملک بنانے کے عزم کی تصدیق کی۔

انہوں نے لوگوں پر زور دیا کہ وہ کشمیری بھائیوں کو یاد رکھیں ، جنھیں بدترین طور پر جبر اور ریاست کے زیر اہتمام دہشت گردی کا نشانہ بنایا جارہا ہے۔

صدر علوی نے کہا کہ جنوبی ایشیاء میں پائیدار امن کی کلید اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل سے متعلقہ قراردادوں کے مطابق مسئلہ کشمیر کا حل ہے۔

Message from President Dr. Arif Alvi for Pakistan Day. 

"On this Pakistan Day, we pay homage to the founding fathers of Pakistan whose services and sacrifices led to the creation of a separate homeland for the Muslims of the sub-continent." pic.twitter.com/fFRUAHnTdr

— The President of Pakistan (@PresOfPakistan) March 23, 2021

In his message, Prime Minister Imran Khan reaffirmed his commitment to make Pakistan a humane, progressive and prosperous state akin to Riyasat-e-Madina based on rule of law, meritocracy, egalitarianism and compassion.

He said 23rd March, 1940 was a momentous occasion when the Muslims of the sub-continent decided to establish a separate homeland to free themselves from the shackles of oppression and slavery of the Hindutva mindset.

The prime minister also expressed solidarity with the innocent people of IoK who are being subjected to the worst form of atrocities.

He said we salute their courage and will continue to support them morally, politically and diplomatically for the realisation of their right to self-determination under relevant UNSC Resolution.

اپنے پیغام میں ، وزیر اعظم عمران خان نے قانون کی حکمرانی ، میرٹاکسی ، مساوات اور ہمدردی کی بنیاد پر پاکستان کو ریاستی مدینہ کی طرح ایک انسانی ، ترقی پسند اور خوشحال ریاست بنانے کے اپنے عزم کی تصدیق کی۔

انہوں نے کہا کہ 23 ​​مارچ ، 1940 ایک ایسا اہم موقع تھا جب برصغیر کے مسلمانوں نے ہندوتوا ذہنیت کے جبر اور غلامی کی بیڑیوں سے خود کو آزاد کرنے کے لئے ایک علیحدہ وطن کے قیام کا فیصلہ کیا۔

وزیر اعظم نے آئی او کے کے بے گناہ لوگوں کے ساتھ بھی یکجہتی کا اظہار کیا جنھیں بدترین مظالم کا نشانہ بنایا جارہا ہے۔

انہوں نے کہا کہ ہم ان کی ہمت کو سلام پیش کرتے ہیں اور متعلقہ یو این ایس سی قرارداد کے تحت ان کے حق خودارادیت کے حصول کے لئے اخلاقی ، سیاسی اور سفارتی طور پر ان کی حمایت جاری رکھیں گے۔